上海理查德翻译有限公司成立于2000年，是一家技术力量雄厚、质量体系完善、人力资源丰富的专业翻译公司。总部设在上海，在北京、广州、成都、杭州分别成立了办事处。公司拥有好的好的译审、外籍专家、专业背景的各领域译员，竭诚为广大企事业单位、政府部门提供专业化、高水准的翻译服务。十几年来，为千余家企事业单位、政府机构、世界500强企业提供了累计达十亿字的笔译和400余次专业口译服务。
公司主导翻译方向为医药、临床医学、医疗器械、食品药品，其他还涉及法律合同、建筑、化工、电子电器、电信、纺织、文学、企划方案、年度报告、会计报表、商务函电、研究报告、金融贸易、机械、基建项目、国际招投标等各行业、各语种的笔译和口译。
公司拥有专职和兼职译员共一百余名，以外籍专家、留学回国人员及拥有多年专业翻译经验的译员为主，译员多为硕士以上学历。公司拥有全职员工40余名，具有本科以上学历员工数30名。
公司主导翻译方向为医药、临床医学、医疗器械、食品药品，其他领域还涉及法律合同、建筑、化工、电子电器、电信、纺织、文学、企划方案、年度报告、会计报表、商务函电、研究报告、金融贸易、机械、基建项目、国际招投标等各行业、各语种的笔译、口译。
医药类
生物制药、临床分析、药理学资料、病理学资料、医疗器械、食品药品国家标准。
商务类
金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、可行性报告、年报等。
法律类
合同、法规、章程、公证、企划方案、产品质量管理认证文件以及各类认证文件等。
证件类
驾驶执照、学位证书、身份证、公证书、出生证明、产权证书等。
技术类
化学、汽车、电子、机械、物理、能源、环保、航空、网络、家电、建筑、冶金、军事、软件、纺织等。